Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    eine neue Füllung einlegen
    وضع حشوة أسنان جديدة
    relevante Treffer
    die Füllung (n.) , [pl. Füllungen] , {Umwelt}
    مَلْء {بيئة}
    die Füllung (n.) , [pl. Füllungen] , {ind.}
    حِمْلٌ {صناعة}
    die Füllung (n.) , [pl. Füllungen]
    حَشْوَة [ج. حشوات]
    die Füllung (n.) , [pl. Füllungen]
    إِشْباعٌ
    die Füllung (n.) , [pl. Füllungen]
    حَشْوٌ
    die temporäre Füllung
    حشوة مؤقتة
    die provisorische Füllung {Med}
    حشوة مؤقتة {أسنان}، {طب}
    die Cup-Füllung (n.)
    حشوة جيب الصدرية
    die saubere Füllung (n.) , {Umwelt}
    تعبئة نظيفة {بيئة}
    die Füllung des Renaissance-Staudamms
    ملء سد النهضة
    einlegen (v.) , {legte ein / einlegte ; eingelegt}
    حَفِظَ {المأكولات}
    einlegen (v.) , {legte ein / einlegte ; eingelegt}
    أَدْخَلَ
    das Einlegen (n.)
    تَخْلِيل
    einlegen (v.) , {legte ein / einlegte ; eingelegt}
    وَضَعَ
    einlegen (v.) , {legte ein / einlegte ; eingelegt}
    حَطَّ
    einlegen (v.) , {legte ein / einlegte ; eingelegt}
    دَخَّلَ
    einlegen (v.) , {legte ein / einlegte ; eingelegt}
    ضَمَّنَ
    einlegen (v.) , {account.,Bank}
    أوْدَعَ {محاسبة،بنوك}
    Widerspruch einlegen {Recht}
    اعْترض {قانون}
    eine Pause einlegen
    أخذ قسط من الراحة
    Widerspruch einlegen {Recht}
    قدم استئناف {قانون}
    Einspruch einlegen (v.) , {Recht}
    اِسْتَأْنَفَ {قانون}
    Einspruch einlegen (v.) , {Recht}
    اعْترض {قانون}
    eine Berufung einlegen form., {Recht}
    تقدم باستئناف {قانون}
    Widerspruch einlegen {Recht}
    قدم اعتراض {قانون}
    eine Beschwerde einlegen (v.) , {Recht}
    قدم شكوى {قانون}
    Widerspruch einlegen {Recht}
    طَعَنَ {قانون}
    Berufung einlegen (v.) , {Recht}
    طَعن في الحكم {قانون}
    einen Widerspruch einlegen
    قدم اعتراض